StartRechtliches
Impressum &Datenschutz
Impressum
Betreiber und verantwortlich für den Inhalt
Wanja Kiefer
Wanja Kiefer Tennis Coaching
Industriestrasse 2b
6440 Brunnen
Schweiz
E-Mail: wk@wanjakiefer-tennis.com
Telefon: 079 719 46 32
Instagram: @wanja.kiefer.tenniscoaching
Haftungsausschluss
Die Inhalte dieser Website werden mit grosser Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Angaben, insbesondere zu Turnieren, Klassierungen und Terminen, wird keine Gewähr übernommen. Verbindlich sind die Angaben der Veranstalter und von Swiss Tennis (myTennis). Haftungsansprüche wegen Schäden materieller oder immaterieller Art, die aus dem Zugriff auf oder der Nutzung der veröffentlichten Informationen entstehen, sind ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
Haftung für Links
Diese Website enthält Links zu Websites Dritter, zum Beispiel myTennis, Instagram und Google Maps. Für deren Inhalte sind ausschliesslich die jeweiligen Betreiber verantwortlich. Der Zugriff und die Nutzung solcher Websites erfolgen auf eigene Gefahr.
Urheberrechte
Texte, Fotos, Grafiken und das Logo auf dieser Website gehören Wanja Kiefer oder den jeweiligen Rechteinhabern. Jede Verwendung ausserhalb dieser Website braucht die vorherige schriftliche Zustimmung. Die Fotos der Spielerinnen und Spieler werden mit deren Einverständnis veröffentlicht, bei Minderjährigen mit dem Einverständnis der Eltern.
Datenschutzerklärung
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit dieser Website und unserem Trainingsangebot bearbeiten, wofür und wie lange. Wir halten uns an das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und die Datenschutzverordnung (DSV).
1. Verantwortlich
Verantwortlich für die Datenbearbeitung ist Wanja Kiefer, Wanja Kiefer Tennis Coaching, Adresse siehe Impressum. Für Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter wk@wanjakiefer-tennis.com oder 079 719 46 32.
2. Welche Daten wir bearbeiten
- Zugriffsdaten beim Besuch der Website: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser, Betriebssystem und verweisende Website.
- Kontaktdaten, wenn du uns schreibst, anrufst oder das Formular nutzt: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschtes Angebot, deine Spielstärke und deine Nachricht.
- Trainingsdaten, wenn du bei uns trainierst: Name, Kontaktdaten, Alter, Trainingstermine, Ziele und Fortschritt sowie Angaben zur Abrechnung. Bei Minderjährigen auch die Kontaktdaten der Eltern.
- Spielerprofile im Bereich Player Progress: Name, Foto, Alter oder Altersklasse, Club, Klassierung und Saisonziele.
3. Zweck der Bearbeitung
Wir bearbeiten diese Daten, um die Website sicher und stabil bereitzustellen, deine Anfragen zu beantworten, Trainings zu planen, durchzuführen und abzurechnen, und um mit deinem Einverständnis die Fortschritte von Spielerinnen und Spielern zu zeigen. Wir verkaufen keine Daten und nutzen sie nicht für Werbung.
4. Hosting und Server-Logfiles
Die Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Vercel die oben genannten Zugriffsdaten in Server-Logfiles, um die Website auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen. Die Daten können auf Servern in den USA und anderen Ländern bearbeitet werden. Vercel ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und hat sich zusätzlich mit Standardvertragsklauseln zum Datenschutz verpflichtet. Mehr in der Datenschutzerklärung von Vercel.
5. Kontaktformular, E-Mail und Telefon
Das Formular auf dieser Website sendet nichts selbst. Beim Absenden öffnet sich dein eigenes E-Mail-Programm mit einer vorausgefüllten Nachricht an Wanja. Übermittelt wird erst, wenn du diese E-Mail selbst abschickst. Die Website speichert deine Eingaben nicht und nutzt keinen externen Formulardienst. Deine E-Mail oder deinen Anruf nutzen wir nur, um deine Anfrage zu beantworten und ein Training zu vereinbaren. E-Mails werden beim E-Mail-Anbieter von Wanja Kiefer gespeichert.
6. Google Maps
Auf der Startseite und der Seite Standort sind Karten von Google Maps eingebunden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, mit der Muttergesellschaft Google LLC in den USA. Die Karte wird erst geladen, wenn du zu ihr scrollst. Dabei werden Daten wie deine IP-Adresse und Angaben zu deinem Browser an Google übertragen, auch in die USA, und Google kann Cookies setzen. Google ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Mehr in der Datenschutzerklärung von Google. Wenn du das nicht möchtest, scrolle nicht zur Karte und plane deine Route direkt in einer Karten-App.
7. Cookies, Speicher im Browser und Tracking
Diese Website setzt keine Cookies und nutzt keine Tracking- oder Werbedienste. Um zu sehen, wie die Website genutzt wird, verwenden wir Vercel Web Analytics (Anbieter wie unter Punkt 4) und Umami Cloud (Umami Software, Inc., USA). Dabei werden ohne Cookies und ohne Wiedererkennung über mehrere Tage nur zusammengefasste Angaben erfasst, etwa aufgerufene Seiten, Herkunftsseite, Land, Gerätetyp und Browser. Ein Rückschluss auf deine Person ist für uns nicht möglich. Deine IP-Adresse wird dabei nicht gespeichert. Die Daten können in den USA bearbeitet werden. Schriften und Skripte werden direkt von dieser Website geladen, ausser dem Statistik-Skript von Umami. Damit die Begrüssungsanimation nur einmal pro Besuch erscheint, merkt sich dein Browser einen kurzen Vermerk im Sitzungsspeicher (sessionStorage). Er enthält keine Personendaten und wird gelöscht, wenn du den Browser-Tab schliesst.
8. Player Progress und Fotos
Namen, Fotos, Klassierungen und Ziele von Spielerinnen und Spielern veröffentlichen wir nur mit deren Einverständnis, bei Minderjährigen mit dem Einverständnis der Eltern. Klassierungen stammen von myTennis (Swiss Tennis). Du kannst dein Einverständnis jederzeit widerrufen. Dann entfernen wir dein Profil und deine Fotos so rasch wie möglich von der Website.
9. Links zu anderen Diensten
Links zu Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.), myTennis (Swiss Tennis) und Google Maps öffnen Angebote von Drittanbietern. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Dort gelten dessen Datenschutzbestimmungen.
10. Weitergabe und Bekanntgabe ins Ausland
Wir geben deine Daten nur weiter, wenn es für den Zweck nötig ist, zum Beispiel an den Hosting-Anbieter, oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Daten können dabei in die USA gelangen. Dafür stützen wir uns auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln. Für Turnieranmeldungen meldest du dich selbst bei myTennis an. Dabei geben wir keine Daten weiter.
11. Wie lange wir Daten aufbewahren
Anfragen löschen wir, wenn sie erledigt sind und kein Training zustande kommt, spätestens nach zwölf Monaten. Trainingsdaten bewahren wir auf, solange du bei uns trainierst. Buchhaltungsunterlagen bewahren wir so lange auf, wie es das Gesetz verlangt, in der Regel zehn Jahre. Server-Logfiles werden vom Hosting-Anbieter nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
12. Sicherheit
Die Website wird verschlüsselt über HTTPS übertragen. Wir schützen deine Daten mit angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen vor Verlust und unbefugtem Zugriff.
13. Deine Rechte
Du kannst jederzeit Auskunft darüber verlangen, welche Daten wir über dich bearbeiten. Du kannst verlangen, dass wir falsche Daten berichtigen, Daten löschen oder dir deine Daten herausgeben, und du kannst einer Bearbeitung widersprechen oder ein Einverständnis widerrufen. Schreib uns dazu an wk@wanjakiefer-tennis.com. Wir können einen Nachweis deiner Identität verlangen. Wenn du findest, dass wir deine Daten nicht richtig bearbeiten, kannst du dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren, www.edoeb.admin.ch.
14. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder unser Angebot ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: November 2026